Сергей Лазарев и Евгений Евтушенко: один текст или не один?

09 октября 2018

Известный певец Сергей Лазарев представил новую песню «Шепотом» и в конце сентября выпустил на нее клип.

Видео о любви молодого священника и прихожанки понравилось поклонникам Сергея. Они высоко оценили его красоту и трагичность истории. Многие признавались, что и клип, и сама песня теперь надолго останутся в их памяти. «Очень красивая песня, одна из любимых в альбоме», «Слова уже наизусть выучила, сразу после выхода», - писали в комментариях.

Но автора стихов песни Артема Шаповалова и самого Сергея Лазарева обвинили в плагиате. Внимание некоторых слушателей привлекли строки: «Мы с тобой шепотом,шепотом спрашивали: „Что потом? Что потом будет?“. Они посчитали, что слова слишком похожи на стихотворение поэта Евгения Евтушенко: «Ты спрашивала шепотом: „А что потом? А что потом?“

Одним из первых, кто заметил "похожесть", был поэт Илья Резник. «Это стихотворение - одно из самых любимых из раннего Евгения Евтушенко. <> Такое ощущение, что эти так называемые новые творцы считают, что никто не знает творчество такого классика, как Евтушенко! Они всех нас держат за тупых идиотов?» - заявил он в интервью "Собеседнику". Композитор, а теперь и активный участник различных медиаконфликтов Юрий Лоза посчитал, что вдова Евгения Евтушенко должна заявить о нарушении его авторских прав.

"Глагол" предлагает своим читателям стихотворение Евгения Александровича

Ты спрашивала шепотом:
"А что потом?
А что потом?"
Постель была расстелена,
и ты была растеряна...
Но вот идешь по городу,
несешь красиво голову,
надменность рыжей челочки,
и каблучки-иголочки.
В твоих глазах -
насмешливость,
и в них приказ -
не смешивать
тебя
с той самой,
бывшею,
любимой
и любившею.
Но это -
дело зряшное.
Ты для меня -
вчерашняя,
с беспомощно забывшейся
той челочкою сбившейся.
И как себя поставишь ты,
и как считать заставишь ты,
что там другая женщина
со мной лежала шепчуще
и спрашивала шепотом:
"А что потом?
А что потом?"

Евгений Евтушенко, 1957 год

А вот текст песни Сергея Лазарева (автор слов - Артем Шаповалов)

Мы с тобой шепотом, шепотом
Спрашивали «Что потом? Что потом будет?»
Шепотом, шепотом не хочу кричать
О том, что друг друга забудем
Шепотом, шепотом
Спрашивали «Что потом? Что потом будет?»
Шепотом, шепотом не хочу кричать
О том, что мы разные люди

Кофе и алкоголь не стирает боль
Только ароматы твоих духов
Если бы могла говорить любовь
Прозвучал бы шепот довольных слов
В этой тишине исчезает суть
Это ты молчишь? Или я кричу?
Это ты во мне? Или это ртуть?
Только прошептать тебе так хочу

Мы с тобой шепотом, шепотом
Спрашивали «Что потом? Что потом будет?»
Шепотом, шепотом не хочу кричать
О том, что друг друга забудем
Шепотом, шепотом
Спрашивали «Что потом? Что потом будет?»
Шепотом, шепотом не хочу кричать
О том, что мы разные люди

Мысли рассыпаются как песок
Стрелки на часах разделяют нас
Тишина спасает от лишних слов
Но цена спасения льётся из глаз
Шепот твоих губ не вернуть назад
Если так, то тактами запишу
Это ты во мне? Или это яд?
Или это я тебя так прошу.