В Улан-Удэ поставили Вампилова на бурятском языке

02 октября 2022

В Бурятском драматическом театре имени Хоца Намсараева состоялась премьера спектакля "Ууган хубуун" (16+) по пьесе "Старший сын". Нынешняя постановка - вторая в 90-летней истории театра.

Постановкой занимался сам художественный руководитель театра, режиссер Саян Жамбалов. Главную роль Сарафанова воплотил народный артист республики Бурятия Биликто Дамбаев. В спектакле заняты Жажан Динганорбоева, Ольга Ранжилова-Ломбоева, Алексей Михайлов, Болот Самбилов, Булат Буралов и Баир Протасов. 

Открывает спектакль сам Александр Вампилов. На видео он плывет по Байкале в лодке. Это очень символичное и эмоциональное начало. Драматург не успел застать свой успех на театральных сценах, которого так долго ждал. Но его пьесы продолжают оставаться актуальными. Как рассказал режиссер Саян Жамбалов, материал Александра Вампилова очень способствует творческому росту артистов. 

Хореограф - Мария Сиукаева. Художник спектакля - Ольга Богатищева. Качающийся и трясущийся пол в доме героев превращается в плывущую лодку. В финале Вампилов появляется еще раз. Образ земляка венчает премьеру и как бы благословляет в большой путь спектакль, посвящённый его памяти.

Для постановки использовался перевод пьесы на бурятский язык, осуществлённый завлитом театра Даширабданом Батожабаем. Первые дня премьера зал был полон. Третья премьера состоится 9 октября.

Подробности на сайте. Тел. (3012) 222-537. Действует «Пушкинская карта».

Фото из группы театра в ВК

Возрастное ограничение: 16+

В наших соцсетях всё самое интересное!